Rosh Hashanah и Yom Kippur са два от най-големите празници (големи празници) в еврейската вяра, когато евреите изпращат специални празнични поздрави на приятели и близки. Рош Хашана, еврейската нова година, традиционно е ден за пожелание на хората в следващата година. За разлика от това Yom Kppur поздравленията са по-тържествени, както се случва в този ден на изкупление. Всеки ден има свои традиционни поговорки.
Рош Хашанах
Традиции: Рош Хашана е двудневен празник, който бележи началото на еврейската нова година, според лунизоларния еврейски календар. Заема първите два дни от месеца Тишрей. Името Рош Хашанах означава "глава на годината" на иврит. Първият ден на празника е най-важният, защото е ден, който трябва да се прекара в молитва и съзерцание, както и ден за празнуване със семейството.
Молитвите за прошка, наречени selichot, се произнасят по време на богослуженията в синагогата, а шофарът ( роговият рог) е взривен, за да събуди символично вярващите. След услугите, някои евреи също участват в талисманска церемония, като се събират на водно тяло като езерце или поток, за да изхвърлят греховете си, като хвърлят трохички и повтарят мълчаливи молитви.
Храната също играе значителна роля в Рош Хашанах. Халба, която се явява на съботната вечеря, се сервира. За разлика от обичайния продълговат хляб, хала Rosh Hashanah е кръгъл, символизирайки кръга на живота. Смята се, че сладките символизират желанията за сладка нова година и по тази причина евреите често ще натопят ябълки в honey on Rosh Hashanah.
Поздрави: Има няколко начина да пожелаете на еврейските си приятели щастлива нова година. Някои от по-често срещаните поздрави включват:
- L'Shana Tova : Да пожелаеш на еврейските си приятели щастлива нова година е толкова лесно, колкото да кажеш L'Shana Tova, което на иврит означава "За добра година".
- Shanah Tovah Umetukah : Ако искате да изразите същите чувства, но по-подробно, тази фраза означава „добра и сладка година“.
- L'Shanah Tovah Tikatevu V'taihatem : Поздравът на Рош Хашана, използван от набожните, това означава: "Нека бъдете надписани и запечатани за добра година."
Йом Кипур
Традиции: Йом Кипур е еврейският ден на изкуплението и се счита за най-светия и тържествен ден от еврейския календар. Според еврейската традиция, това е денят, когато Бог съди постъпките на хората и запечатва съдбата им за предстоящата година в Книгата на живота или Книгата на смъртта. Евреите традиционно наблюдават Йом Кипур, като гладуват в продължение на 25 часа и посещават специални служби в синагога. Някои верни евреи също избират да носят бяло, представляващо пречистването, което представлява празникът.
Празникът започва със специална служба за синагога през първата вечер, когато конгреганти рецитират Кол Нидре ("всички обети" на иврит), специален богослужебен песен, предлаган само на Йом Кипур. Смята се, че чрез произнасянето на тези обети евреите ще бъдат простени за обещанията, останали неизпълнени през последната година.
Услугите често продължават през нощта до втория ден на спазване. Дадени са четения от Тората, помнят се близки хора, починали през предходната година, а в самия край на религиозните наблюдения шофарът е взривен веднъж, за да сигнализира за края на празника.
Поздрави: Има няколко начина да пожелаете на своите еврейски приятели добре Yom Kippur. Някои от по-често срещаните поздрави включват:
- G'mar Hatimah Tovah : Това е традиционният поздрав от Yom Kippur. Означава: „Нека бъдете запечатани за добра година [в Книгата на живота]“.
- Цом Кал : Йом Кипур е бърз ден, така че този еврейски поздрав е подходящ, за да пожелаете лесни пости на еврейските си приятели.
- L'Shana Tovah: Този поздрав на Rosh Hashanah може да се използва и за Yom Kippur, тъй като и двамата са част от 10 Days of Awe от юдаизма, който минава от Rosh Hashanah през Yom Kippur.
Общи празници
Има още един еврейски поздрав, който можете да използвате за Рош Хашана, Йом Кипур или за всеки еврейски празник. Това е Чаг Самаяч, което означава „весели празници“. На идиш еквивалентът е Gut Yontiff .
