На иврит думата mezuzah (מְזוּזָה) всъщност означава „врата на вратата“ (множественото число е מְזוּזוֹת, mezuzot ). Мезузата, както е известно, всъщност е парче пергамент, наречен клаф, със специфични стихове от Тората, който след това е поставен във вътрешност на мезуза, който след това се поставя върху вратичките на еврейски дом.
Мицва (заповед) на мезуза е една от основните практики на евреите чрез религиозно спазване и вярване.
Много хора разпознават мезуза като лесен идентификатор на еврейски дом. Разберете откъде идва заповедта за монтиране на мезуза и как можете да прикрепите своя собствена у дома.
Произходът на Мезуза
На пергамента са написани 713 думи от Второзаконие 6: 4-9 и 11: 13-21, което е по-известно като съответно Шема и Ваяха . В този стих има буквална заповед „да ги впишете на вратичките на вашия дом и на портите си“.
Shema Yisrael (Чуйте, Израел): Господ е нашият Бог, Господ е един. И ще обичаш Господа, своя Бог, с цялото си сърце, с цялата си душа и с всичките си средства. И тези думи, които ви заповядвам днес, трябва да са върху сърцето ви. И ще ги научиш на синовете си и ще говориш за тях, когато седиш в дома си и когато вървиш по пътя си, когато лягаш и когато се издигаш. И ще ги вържеш за знак на ръката си и те ще бъдат знак между очите ти. И ще ги изпишете на вратичките на вашия дом и на портите си (Втор. 6: 4-9).
Заключителният стих от горния пасаж се намира и във Втор. 11: 20-21:
И ще ги напишете на вратичките на вашия дом и на портите си, за да се увеличат дните ви и дните на вашите деца, на земята с Господ се закле на вашите праотци да ги даде, както небесните дни. над земята.
От това тогава евреите получават заповедта да маркират домовете си по физически, визуален начин.
Пергаментът на Мезуза
Пергаментът се приготвя и изписва от писар, наречен софер, с незаличимо черно мастило със специална химикалка. Тя трябва да бъде написана на пергамент, направен от кожата на кошерно животно, като например крава, овца или коза.
Обичайно е да се надписва гърба на пергамента с еврейската дума Шадай (שדי), което означава "Всемогъщ" и е едно от многото имена за Бог в Библията, но също така служи като съкращение на Шомер Делетот Исраел, или "Пазител на вратите на Израел."
По същия начин много евреи от източноевропейски произход (Ашкеназим), особено сред хасидимите, също ще надпишат гърба на пергамента с фразата „כוזו במוכסז כוזו“ ( Йорех Деах 288: 15), практика, която датира от Средновековието, По същество шифър, ивритът взема буквата след буквата на еврейската азбука, която всъщност представлява, така че כוזו במוכסז כוזו всъщност казва יהוה אלהנו יהוה или Adonai, Eloheinu, Adonai („Господ, нашият Бог, Господ“). За евреи с испанско и близкоизточно потекло (Сефардхим) тази практика е забранена ( Shulchan Aruch, Rambam).
След изписването и изсушаването му пергаментът се навива на миниатюрен свитък, който обикновено се поставя във вътрешност на мезуза, след което се поставя върху вратичките на еврейския дом.
Къде да закупя Mezuzot
Можете да закупите кошер мезуза пархмент и мезуза случай at православна синагога, местен магазин „Джудаика”, онлайн магазин „Юдаика” или еврейска книжарница. Просто не забравяйте да го проверите, за да сте сигурни, че не е отпечатан на обикновена хартия или отпечатана машина, които обезсилват мезуза, създавайки фалшив мезузот и не изпълняват напълно заповедта.
Как да закачите мезуза
Въпреки че има най-различни традиции и нюанси с това как и къде се поставя мегазахият на вратата, ето някои общи правила, след като поставите пергамента вътре в случая:
- Поставете мезузата on дясната страна на вратата, когато влизате в основната стая (например, от дясната страна на вратата, когато влизате в дома си, от дясната страна на вратата, когато влизате в спалня и т.н.).
- Поставете мезуза върху горната една трета на вратата.
- Ашкеназим постави мегазахията на наклон към главната стая.
- Евреи с испанско и близкоизточно потекло (сефард) поставят мезуза vertically.
- Поставете мезуза в рамките на един месец от преместването в нов дом или апартамент, който наемате, и веднага след преместване в новозакупено жилище или апартамент. (Забележка: Има няколко изключения от това правило.)
- Не е нужно да поставяте a mezuzah на временна врата на вратата на жилището или хотелската стая.
Разминаването между традициите на разположение на Сефардим и Ашкеназим произтича от обширни дискусии за това дали мезузата трябва да бъде поставена хоризонтално или вертикално. В някои случаи политиката на испански и португалски евреин е просто да следва местния обичай.
След като сте готови да залепите кутията на мезуза, независимо дали с пирони или 3М ленти, дръжте мезуза на вратата, където възнамерявате да го закачите и рецитирайте следната благословия (по-долу на иврит, транслитерация и английски):
בָּרוּךְ אַתָּה יי אֱלֹהֵינוּ מֶלֶךְ הָעוֹלָם, אֲשֶׁר קִדְּשַׁנוּ בְּמִצְוֹתָיו וְצִוָּנָּנּ לִקְבּוֹעַ מְזוּזָה
Baruch атах Adonai Eloheinu melech ha'olam, asher kideshanu b'mitzvotav v'tzivanu liqboˈah mezuzah.
Благословен си Ти, Господи Боже наш, Цар на Вселената, Който ни освещава със заповеди и ни е заповядал да поставяме мезуза .
Поставете мезуза на всякакви вратички в дома, но не рецитирайте благословията за всеки от тях. Една единствена благословия за едно разположение на мезуза обхваща целия дом.
Ако се чудите кои врати и входове са необходими, за да има мезуза за изпълнение на заповедта, отговорът е основно всеки един от тях, с изключение на бани. Има различни мнения за гаражи, обхождащи пространства и дори балкони или вътрешни дворове. Когато се съмнявате, попитайте своя равин.
След като мезуза е поставен, задължението ви да монтирате мезуза по същество е пълно, но е добра идея редовно да поддържате своя мезузот . Ако сте забелязали хора да докосват мезуза, когато влизат и излизат от стаите и докосват пръстите си до устните си, вероятно се чудите откъде идва това и дали е необходимо. Въпреки че това не е заповед, това е обичай, възникнал през Средновековието.
Съвети за поддръжка на Mezuzah
Не забравяйте да проверите вашите мезуза два пъти в рамките на всеки седем години за дефекти, сълзи или избледняване (вавилонски Талмуд Йома 11а и Шулчан Арух 291: 1). Това е особено важно за mezuzot пуснати на външни стълба на homebecause времето може да увреди и възрастта на mezuzah, принуждавайки го да becomeunusable.
